naya

Naya сервисін пайдалану шарттары

Жария оферта

Редакция 2.24, 2026 жылғы 12 қараша.

ТОО «NayaIT Solutions», БСН 260940005233, орналасқан жері: Казахстан, город Алматы, Наурызбайский район, Микрорайон Шугыла, улица САКЕН ЖУНИСОВ, дом 2/23, кв. 129, почтовый индекс 050035 (бұдан әрі — «Оператор»), кез келген әрекетке қабілетті жеке тұлғаға, дара кәсіпкерге немесе заңды тұлғаға Naya сервисін төменде баяндалған шарттармен пайдалану туралы шарт жасасуды ұсынады.

Осы құжат жария оферта болып табылады. 3-бөлімде көрсетілген әрекеттерді жасау осы Шарттардың толық және сөзсіз қабылданғанын білдіреді. Шарттарды ескертпелермен немесе ішінара қабылдауға жол берілмейді.

1. Терминдер мен анықтамалар

1.1. Сервис — қызметтерге жазылуды ресімдеуге арналған, naya.kz мекенжайы бойынша, Оператордың қосалқы домендерінде және Оператордың мобильді қолданбаларында қолжетімді Naya бағдарламалық-аппараттық кешені.

1.2. Оператор — ТОО «NayaIT Solutions», БСН 260940005233, Сервис тиесілі және оның жұмыс істеуін қамтамасыз ететін тұлға.

1.3. Серіктес — қызмет көрсететін, өзі және өз қызметтері туралы мәліметтерді жазылым негізінде Сервиске орналастырған дара кәсіпкер, заңды тұлға немесе өзге тұлға, оның ішінде өзге мемлекеттің құқығы бойынша тіркелген. Серіктес қызмет көрсететін елдің заңнамасын, оның ішінде салық, лицензиялау және өз клиенттерінің дербес деректері туралы заңнаманы өзі сақтайды.

1.4. Мекеме — Серіктестің Сервистегі бизнесі: ортақ Жазылыммен және ортақ клиенттермен, сыйлық сертификаттарымен және абонементтермен біріктірілген қызмет көрсетудің бір немесе бірнеше нүктесі (Филиалдар). Бір Серіктестің бірнеше Мекемесі болуы мүмкін.

1.4.1. Филиал — Мекеменің жеке мекенжайы және Сервисте жеке беті бар қызмет көрсету нүктесі. Бір нүктесі бар Мекеме бір Филиалдан тұрады.

1.5. Пайдаланушы — Сервисті қызметтерді іздеу және Жазылуды ресімдеу үшін пайдаланатын жеке тұлға.

1.6. Жазылу — Пайдаланушының белгілі бір уақытта белгілі бір маманнан Серіктестің қызметін алу ниетін Сервисте тіркеу.

1.7. Есептік жазба — Пайдаланушы туралы немесе Серіктестің қызметкері туралы деректердің жиынтығы; оларға қолжетімділік телефон нөмірі және Есептік жазбаның иесі алғашқы кіру кезінде орнататын құпия сөз арқылы жүзеге асырылады.

1.8. Жазылым — Серіктестің төленген кезең ішінде бір Мекемеге оның барлық Филиалдарымен қоса қатысты Сервис мүмкіндіктерін пайдалану құқығы.

1.9. Шақыру — Оператор беретін және Мекемені қосудың жеке шарттарын қамтитын бірегей код.

1.10. Тараптар — Оператор мен Пайдаланушы не Оператор мен Серіктес бірлесіп.

2. Мәні

2.1. Оператор Пайдаланушыға Серіктестерді іздеу және Жазылуды ресімдеу үшін Сервиске өтеусіз қолжетімділік береді, ал Серіктеске — Жазылым шарттарымен Сервис мүмкіндіктеріне ақылы қолжетімділік береді, 6.3.1-тармақта көзделген жағдайды қоспағанда.

2.2. Оператор тек ақпараттық-технологиялық қызметтер көрсетеді. Оператор Сервисте мәліметтері орналастырылған қызметтерді (шаштараз, косметологиялық, спорттық және өзге де) көрсетпейді, олардың орындаушысы, сатушысы немесе оларды өткізудегі делдал болып табылмайды.

2.3. Жазылу ресімделген қызметті Серіктес Пайдаланушыға олардың арасындағы жеке мәміле негізінде көрсетеді. Оператор мұндай мәміленің тарапы болып табылмайды.

2.4. Қызметтер үшін есеп айырысу Пайдаланушы мен Серіктестің арасында тікелей, Оператордың қатысуынсыз жүргізіледі. Оператор Серіктестің пайдасына төлемдерді қабылдамайды және қызмет сомасынан сыйақы ұстамайды.

2.4.1. Егер қызмет көрсеткен тұлға өз деректемелерін Сервисте өзі көрсеткен болса, Сервис Пайдаланушыға сол тұлғаға ерікті сыйақы (шайлық) аудару деректемелерін көрсете алады. Аударымды Пайдаланушы тікелей сол тұлғаға жасайды. Оператор мұндай аударымның тарапы болып табылмайды, одан сыйақы ұстамайды, оны көрмейді және оның орындалуына жауап бермейді. Сыйақының мөлшерін Оператор белгілемейді және ұсынбайды.

2.4.2. Сыйлық сертификаттары. Серіктес Сервисте өз Мекемесінің сыйлық сертификаттарын — сомаға немесе қызметке — шығаруға, оларды сатуға және өз атынан сыйға беруге құқылы. Сертификат Серіктестің барлық Мекемелерінде жарамды және шығару кезінде көрсетілген телефон нөміріне байланады; онымен қызметті тек осы нөмірді растаған тұлға төлей алады, ал сертификат иесі оны Сервисте көрсетілген тәртіппен басқа нөмірге беруге құқылы. Сертификат үшін есеп айырысу сатып алушы мен Серіктес арасында тікелей жүргізіледі (2.4-тармақ): Оператор сертификатты сатып алу-сату шартының тарапы болып табылмайды, ол үшін төлем қабылдамайды, одан сыйақы ұстамайды және сертификаттың орындалуына жауап бермейді. Сертификаттың шарттарын — жарамдылық мерзімін, пайдалану және ақшаны қайтару тәртібін — Серіктес айқындайды және олардың Қазақстан Республикасының заңнамасына сәйкестігі үшін сатып алушы мен сертификат иесі алдында өзі жауап береді. Оператор Серіктеске сертификаттарды, олардың қалдықтары мен тарихын есепке алуды ұсынады; қызметке сертификатпен төленгені туралы белгі Сервис арқылы Серіктестің пайдасына төлем болып табылмайды.

2.5. Серіктестер туралы мәліметтерді, оның ішінде атауларын, мекенжайларын, жұмыс режимін, қызметтердің тізбесі мен құнын, мамандар құрамын және суреттерді Серіктестер өз бетінше орналастырады. Оператор мұндай мәліметтердің дұрыстығын тексермейді және оған кепілдік бермейді.

2.5.1. Жазылусыз беттер. Оператор Сервисте мәліметтері ашық дереккөздерде орналастырылған және Сервиске қосылмаған мекемелердің беттерін жариялауға құқылы. Мұндай бет Сервисте Жазылуды ресімдеуге мүмкіндік бермейді: «Жазылу» батырмасы мекеменің WhatsApp чатын ашады, жазылуды тек мекеменің өзімен келісуге болады; бет мекеменің Серіктес екенін немесе жариялауға келісім бергенін білдірмейді; Оператор бұл мекеменің қызметтерін көрсетпейді және уәде етпейді. Мекемені билеуге құқылы тұлға кез келген уақытта бетті алып тастауды талап ете алады — ондағы «Бетті алып тастау» сілтемесі арқылы, телефон нөмірін растап Сервиске кіріп (сілтеме арқылы бір нөмірден бір бет алынып тасталады; нөмірлерінің арасында осы нөмір бар беттер — мұндай шектеусіз), немесе Оператордың байланыстары бойынша (17-бөлім); Оператор өкілеттілікті растамай-ақ бетті жариялаудан алып тастайды және мекеме Сервиске өзі қосылмайынша оны қайта жарияламайды. Мұндай бетте орналастырылған мәліметтер бойынша автоматты түрде жасалған қысқа сипаттама болуы мүмкін.

2.6. Сервис қашықтан — Оператордың сайты, оның қосалқы домендері және мобильді қолданбалар арқылы ұсынылады. Материалдық тасығыштар берілмейді, жеткізу жүргізілмейді, Оператордың кеңсесіне бару талап етілмейді.

2.7. Қолжетімділік акцепттен кейін (3-бөлім) бірден ашылады және төленген кезеңнің бойында тәулік бойы беріледі, 9.2 және 6.3-тармақтарда көзделген жағдайларды қоспағанда. Жазылым алғаш қосылғанға дейін Серіктеске 6.3.1-тармаққа сәйкес Сервистің шектеулі мүмкіндіктері қолжетімді. Көрсетілген қызметтердің жеке актісі жасалмайды; растау — Серіктестің кабинетіндегі Жазылым туралы мәліметтер және қойылған шоттар. Қазақстан Республикасының резиденті емес Серіктес support@naya.kz мекенжайы бойынша Оператордың деректемелері бар шотты (инвойсты) сұрай алады.

3. Шарт жасасу

3.1. Пайдаланушы тарапынан осы офертаның акцепті деп мыналардың кез келгені танылады: Есептік жазба құру, Жазылуды ресімдеу не пікір орналастыру.

3.2. Серіктес тарапынан акцепт деп осы Шарттармен келісуді растай отырып, Сервисте Мекеме құру танылады — 6.1-тармақта көзделген тәсілдердің қайсысымен қосылғанына қарамастан. Растау күнін Оператор тіркейді.

3.3. Шарт тиісті әрекет жасалған сәттен бастап жасалды деп есептеледі және 13-бөлімдегі тәртіппен тоқтатылғанға дейін мерзімсіз қолданылады.

3.4. Акцепт жасай отырып, тұлға қажетті әрекетке қабілеттілігі мен өкілеттігі бар екенін, осы Шарттармен және Құпиялылық саясатымен танысқанын және оларды қабылдайтынын растайды.

3.5. Сервис он сегіз жасқа толмаған адамдарға, ал олар тұратын елдің құқығы кәмелетке толудың кешірек жасын белгілесе — сол жасқа толмаған адамдарға арналмаған. Кәмелетке толмаған адамның Жазылуын оның ата-анасы немесе өзге де заңды өкілі өз атынан және өз жауапкершілігімен ресімдейді.

4. Есептік жазба

4.1. Есептік жазбаға алғашқы қолжетімділік телефон нөмірі және бір реттік растау коды арқылы жүзеге асырылады, содан кейін Есептік жазбаның иесі құпия сөз орнатады және бұдан әрі сол арқылы кіреді. Бір реттік код құпия сөзді қалпына келтіру тәсілі ретінде сақталады.

4.2. Пайдаланушы өз телефон нөміріне қолжетімділіктің сақталуын қамтамасыз етуге, бір реттік кодты және құпия сөзді үшінші тұлғаларға хабарламауға міндетті. Оператор бір реттік кодты және құпия сөзді сұрамайды.

4.3. Есептік жазба пайдаланыла отырып жасалған барлық әрекеттер оның иесі жасаған деп есептеледі. Телефон нөміріне немесе құпия сөзге қолжетімділікті беру салдарының тәуекелін Пайдаланушы көтереді.

4.3.1. Құпия сөз Сервисте оны қалпына келтіруге мүмкіндік бермейтін түрде сақталады және Операторға ашық түрде белгісіз. Құпия сөз жоғалған жағдайда ол Есептік жазбаның телефон нөміріне жіберілетін бір реттік код арқылы өзгертіледі. Есептік жазбаның иесі кез келген сәтте құпия сөзді өзгертуге және басқа құрылғыларда бұрын басталған сеанстардың күшін жоюға құқылы.

4.4. Пайдаланушы Жазылу кезінде шынайы атын және телефон нөмірін көрсетуге міндетті. Бөгде телефон нөміріне оның иесінің келісімінсіз Жазылуды ресімдеуге жол берілмейді.

4.5. Оператор 4.4-тармақ бұзылған кезде, қызмет алу ниетінсіз Жазылулар жасалған кезде, Сервистен деректерді автоматтандырылған түрде жинаған кезде, сондай-ақ Сервистің жұмысын немесе басқа адамдардың құқықтарын бұзатын өзге де әрекеттер кезінде Есептік жазбаға қолжетімділікті шектеуге немесе тоқтатуға құқылы.

4.6. Жол берілмейтін контент. Пайдаланушы мен Серіктес Сервиске — пікірлерде, хабарламаларда, фотосуреттерде және өзге материалдарда — қорлауларды, қоқан-лоққыларды, жыныстық сипаттағы материалдарды, кемсітушілік пен зорлық-зомбылыққа шақыруларды, алушының келісімінсіз жарнама мен таратылымдарды, үшінші тұлғалардың келісімінсіз олардың дербес деректерін, сондай-ақ заңды немесе басқа адамдардың құқықтарын бұзатын өзге де мәліметтерді орналастырмайды. Оператор мұндай контентке және мұндай мінез-құлыққа жол бермейді: ол материалды ескертусіз жасыруға немесе жоюға, хабарлама жазу мүмкіндігін шектеуге, бұзушының телефон нөмірін бұғаттауға және Есептік жазбаға қолжетімділікті тоқтатуға құқылы. Сервистегі материалға кез келген адам шағым жасай алады; шағымдар 24 сағат ішінде қаралады.

5. Жазылуды ресімдеу және өзгерту тәртібі

5.1. Жазылу Серіктес ұсынған бос уақыт туралы мәліметтер негізінде ресімделеді. Жазылуды Серіктес растайды не Серіктес осындай режимді белгілеген болса, ол автоматты түрде расталады.

5.2. Жазылуды ресімдей отырып, Пайдаланушы көрсетілген уақытта келуге не Жазылудан алдын ала бас тартуға міндеттенеді.

5.3. Жазылудан өз бетінше бас тарту және оны ауыстыру шарттарын (қандай мерзімде мұндай әрекеттерге жол берілетінін) әрбір Мекемеге қатысты Серіктес белгілейді.

5.4. Жазылу ресімделген сәтте қолданылған шарттарды Сервис тіркейді және олар Серіктес кейін өзгерткеніне қарамастан осы Жазылуға қолданылады. Шарттардың кейінгі өзгеруі бұрын ресімделген Жазылулар бойынша Пайдаланушының жағдайын нашарлатпайды.

5.5. Бір Жазылуды өз бетінше ауыстыру саны үшеумен шектелген. Уақытты одан әрі өзгерту Серіктеспен келісім бойынша жүргізіледі.

5.6. 5.3-тармақта белгіленген мерзім өткеннен кейін өз бетінше бас тарту және ауыстыру қолжетімсіз; Пайдаланушы тікелей Серіктеске жүгінуге құқылы, оның байланыс деректерін Сервис ұсынады.

5.7. Пайдаланушының келмеу салдары, сол сияқты Серіктестің Жазылудан бас тарту салдары Серіктестің ережелерімен және заңнамамен айқындалады. Оператор мұндай салдарды белгілемейді және қолданбайды.

6. Серіктестің жазылымы

6.1. Серіктесті қосу екі тәсілдің бірімен жүзеге асырылады: Оператордың сайты арқылы өз бетінше не Шақыру бойынша. Өз бетінше қосылған кезде Оператордың сайтында орналастырылған және қосылған күні қолданылатын шарттар қолданылады.

6.1.1. Шақыруда қамтылған жеке шарттардың (ақы мөлшері және оның қолданылу мерзімі) Оператордың сайтында орналастырылған шарттардан басымдығы бар. Қолданылу мерзімі өткен Шақыру, сол сияқты Оператор бермеген код қосуға қабылданбайды; мұндай кодпен қосу сайттың шарттарымен де жүргізілмейді.

6.1.2. Оператор қосудың қандай тәсілдері қай кезеңде қолжетімді болатынын айқындауға және олардың құрамын өзгертуге құқылы. Мұндай өзгеріс жасалып қойған шарттарды қозғамайды және қолданыстағы Жазылымдардың шарттарын өзгертпейді.

6.1.3. Жазылусыз беттен қосылу. Мекемені жазылусыз беттегі (2.5.1-т.) «Мекемені қосу» сілтемесі арқылы қосатын Серіктес сол бетте көрсетілген жеке шарттарды алады: Жазылымның алғашқы айы төлем картасын байламай, содан кейін бетте және Серіктестің кабинетінде көрсетілген мөлшерде мерзімі шектелмеген тіркелген төлем. Шарттар тіркелу кезінде расталған телефон нөмірі бетте көрсетілген болса немесе байланыстыруды Оператор растаса беріледі; олар қосылған кезде берілген Жазылымға қатысты болады және ол тоқтатылғанда жойылады (6.5.1-т.). Оператор оларды сол Мекемеге қатысты қайта бермеуге құқылы.

6.2. Жазылым әрбір Мекемеге қатысты бөлек сатып алынады. Оның ақысы Мекеме Филиалдарының санына қарай есептеледі (7.1.1-тармақ).

6.3. Қолданыстағы Жазылым болмаған кезде Серіктестің Сервис мүмкіндіктеріне қолжетімділігі тоқтатыла тұрады, ал Мекеменің барлық Филиалдарының беттері жарияланбайды, 6.3.1-тармақта көзделген жағдайды қоспағанда. Бұл ретте Серіктестің деректері сақталады және Жазылым қайта басталған кезде қолжетімді болады. Серіктес шығарған сыйлық сертификаттарының тізімі олардың қалдықтарымен және оның үзінді көшірмесі қолданыстағы Жазылымсыз да қолжетімді болып қалады.

6.3.1. Алғашқы қосылғанға дейінгі шектеулі қолжетімділік. Мекемеге қатысты Жазылым алғаш қосылғанға дейін Серіктес Сервистің шектеулі мүмкіндіктерін өтеусіз пайдалануға құқылы: Мекеменің бетін баптау (қызметтер және олардың құны, мамандар және олардың кестелері, мекенжай, жұмыс режимі, суреттер), клиенттерді есепке алу және қолмен 20 (жиырма) Жазылудан аспайтын санын енгізу; Жазылуды жаңа Жазылумен ауыстыру есептелмейді. Мұндай Жазылулар бойынша Пайдаланушыларға ескертулер әдеттегі тәртіппен жіберіледі. Бұл кезеңде Мекеменің беті жарияланбайды және Пайдаланушылардың онлайн-жазылуы жүзеге асырылмайды; Пайдаланушылармен хат алмасу, клиенттік базаны жүктеу, абонементтер мен сыйлық сертификаттарын сату және Серіктестің кабинетінде қосылғаннан кейін қолжетімді деп көрсетілген өзге де мүмкіндіктер Жазылым қосылғаннан кейін қолжетімді болады. Шектеулі қолжетімділік Жазылымның сынақ кезеңі болып табылмайды, оның құнын өзгертпейді және Мекемеге қатысты Жазылым кемінде бір рет қосылғаннан кейін қайта берілмейді.

6.4. Мекеменің беті қолданыстағы Жазылым, құны көрсетілген қызмет, жұмыс кестесі бар маман, мекенжай және жұмыс режимі бір мезгілде болған кезде жарияланады.

6.5. Серіктес кез келген уақытта Жазылымнан бас тартуға құқылы. Бас тарту оның автоматты түрде ұзартылуының тоқтатылуын білдіреді; қолжетімділік пен жариялау төленген кезең аяқталғанға дейін сақталады. Бұл ретте төленген кезеңнің пайдаланылмаған бөлігі үшін ақы қайтарылмайды, себебі осы кезең ішінде қолжетімділік Серіктеске берілген. Серіктес оның орнына төленген кезең аяқталғанға дейін қолжетімділікті тоқтатуды талап етуге құқылы — 8.3.1-тармақтағы тәртіппен.

6.5.1. Жеңілдікті ақы ол берілген Жазылымға қатысты қолданылады. Жазылым тоқтатылған кезде жеңілдікті ақы және оның өтпеген мерзімі жойылады; қайта қосу қосылған күні қолданылатын ақы бойынша жүзеге асырылады. Жазылым тоқтатылған сәтке дейін Серіктес оны осы шарттарды жоғалтпай қайта бастауға құқылы. Жеңілдікті ақы және оның мерзімі әрбір Филиал үшін бөлек есептеледі: Мекеменің жеңілдікті ақы мерзімі басталғаннан кейін ашылған Филиал үшін мерзім осы Филиалды қамтитын алғашқы төлемнен басталады.

6.6. Оператор Жазылымнан бас тартқан кезде Серіктеске Сервисті ақы алынбай пайдаланудың қосымша кезеңін беруге құқылы. Мұндай кезең әрбір Мекемеге қатысты бір реттен артық берілмейді.

6.7. Серіктес орналастырылатын мәліметтердің дұрыстығы мен өзектілігін, пайдаланылатын суреттер мен мәтіндерге құқықтардың болуын, сондай-ақ мәлімделген қызметтерді көрсету үшін талап етілетін рұқсаттар мен лицензиялардың болуын қамтамасыз етуге міндетті.

6.8. Серіктеске айналымы Қазақстан Республикасының немесе қызмет көрсетілетін елдің заңнамасымен шектелген немесе тыйым салынған қызметтер туралы мәліметтерді орналастыруға, сондай-ақ қызметтердің құрамы, құны және көрсету шарттары туралы Пайдаланушыларды жаңылыстыруға тыйым салынады.

6.9. Оператор 6.7 және 6.8-тармақтар бұзылған кезде, Пайдаланушылардың жүйелі шағымдары кезінде, сондай-ақ Серіктес төлеу міндетін орындамаған кезде Мекеме бетінің жариялануын тоқтата тұруға не Серіктестің Сервиске қолжетімділігін тоқтатуға құқылы. Тоқтата тұру себебі туралы Оператор Серіктеске хабарлайды.

6.10. Серіктестің құқықтары мен міндеттері Сервистегі Есептік жазбаларға қолжетімділік алған оның қызметкерлеріне қолданылады. Серіктес олардың әрекеттері үшін өз әрекеттері үшіндей жауап береді.

7. Құны және есеп айырысу тәртібі

7.1. Жазылым ақысының мөлшері Оператордың сайтында және Серіктестің кабинетінде көрсетіледі. Айқындаушы болып Серіктестің кабинетінде көрсетілген мөлшер табылады. Ақы валютасы Мекеменің елімен айқындалады: Қазақстан Республикасындағы Мекемелер үшін ақы теңгемен (KZT), өзге елдердегі Мекемелер үшін — АҚШ долларымен (USD) көрсетіледі және есептен шығарылады; өзге есеп айырысу валюталары қолданылмайды. Егер карта шотының валютасы ақы валютасынан өзгеше болса, қайта есептеу бағамын картаны шығарған банк айқындайды. Ақы Мекеменің әрбір Филиалы үшін көрсетіледі; кезеңге арналған ақы мөлшері барлық Филиалдар ақысының сомасына тең (7.1.1-тармақ).

7.1.1. Төленген кезең ішінде ашылған Филиал ақыға келесі есептен шығарудан бастап қосылады; ағымдағы кезеңнің ол болған күндері үшін осы күндерге пропорционал ақы бөлігі қосымша алынады. Кезеңге арналған ақыға онда болған барлық Филиалдар қосылады. Жабылған Филиал ақыдан келесі кезеңнен бастап алынып тасталады; ағымдағы кезең үшін ол бойынша ақы қайтарылмайды. Жаңа Филиалды ескергендегі ақы мөлшері ол ашылғанға дейін кабинетте көрсетіледі.

7.2. Ақы таңдалған кезең үшін алдын ала төленеді.

7.2.1. Бірінші кезең үшін ақы Жазылым қосылған кезде есептен шығарылады. Ақы мөлшері төлем расталғанға дейін Серіктестің кабинетінде көрсетіледі. Төленген кезең есептен шығарылған күннен басталады.

7.2.2. Оператор Серіктеске Сервисті ақы алынбай пайдалану кезеңін беруге құқылы. Мұндай кезең Оператордың шешімі бойынша, оның ішінде акциялар шеңберінде беріледі және Жазылымның автоматты түрде ұзартылуына әсер етпейді.

7.3. Ақы Visa немесе Mastercard төлем жүйелерінің банк картасымен төлем провайдерінің қорғалған бетінде төленеді. Оператор карта деректемелерін алмайды және сақтамайды. Төлеу міндеттемесі ақша қаражаты Операторға түскен сәттен бастап орындалды деп есептеледі.

7.3.1. Жазылым автоматты түрде ұзартылады. Картаны байланыстыра отырып, Серіктес әрбір келесі кезең үшін ақының қосымша өкімсіз мерзімді есептен шығарылуына келісім береді. Есептен шығару мөлшері есептен шығару күні қолданылатын ақы мөлшеріне тең Филиалдар санын ескере отырып (7.1, 7.1.1 және 7.4-тармақтар) және сол күн басталғанға дейін кабинетте көрсетіледі.

7.3.2. Автоматты есептен шығару Жазылымнан бас тартқан (6.5-тармақ) не картаны ажыратқан сәттен бастап тоқтатылады. Серіктес картаны ажыратуға және қойылған шоттарды кабинет арқылы кез келген уақытта қарауға құқылы.

7.3.3. Есептен шығару сәтсіз болған кезде Оператор бес күнтізбелік күн ішінде, бірақ төрт реттен артық емес әрекеттерді қайталайды. Бұл ретте Жазылым төленген кезең аяқталғанға дейін өз күшін сақтайды; ол өткеннен кейін қолжетімділік 6.3-тармақтағы тәртіппен тоқтатыла тұрады.

7.3.4. Жазылым Оператордың мобильді қолданбасында қолданбалар дүкенінің құралдарымен ресімделуі мүмкін (App Store, Google Play). Бұл жағдайда ақыны қолданбалар дүкені алады, оның мөлшерін сатып алу расталғанға дейін дүкен көрсетеді және ол сайтта төлеген кездегі ақы мөлшерінен өзгеше болуы мүмкін. Автоматты түрде ұзарту, одан бас тарту, төлем тәсілін өзгерту және төлемдерді қайтару қолданбалар дүкенінің құралдарымен және оның шарттарымен жүзеге асырылады; 7.3.1–7.3.3-тармақтар мен 8-бөлім мұндай төлемдерге қолданылмайды. Оператор Сервиске қолжетімділікті қолданбалар дүкені сатып алуды растаған бойда ашады. Бірден көп Филиалы бар Мекеменің Жазылымы тек Оператордың сайтында ресімделеді; қолданбалар дүкені арқылы ресімделген Жазылым әрекет етіп тұрғанда Филиал ашылмайды.

7.4. Оператор Серіктеске кемінде отыз күнтізбелік күн бұрын хабарлай отырып, ақы мөлшерін өзгертуге құқылы. Өзгеріс төленген кезеңге қолданылмайды. Өзгеріс күшіне енгеннен кейін Сервисті пайдалануды жалғастыру Серіктестің ақының жаңа мөлшерімен келіскенін білдіреді. Серіктестің әрекетімен Филиалды ашу немесе жабу салдарынан ақы мөлшерінің өзгеруі (7.1.1-тармақ) осы тармақтың мағынасында ақы мөлшерінің өзгеруі болып табылмайды.

7.5. Жазылым ақысы Серіктес Пайдаланушыларға көрсететін қызметтер үшін сыйақы болып табылмайды және олардың саны мен құнына байланысты емес.

Кез келген банк шығарған Visa және Mastercard карталары қабылданады. Есеп айырысу — теңгемен.

8. Төлемдерді қайтару

8.1. Осы бөлім Жазылым ақысын, яғни Серіктестің Оператордың пайдасына жасаған төлемдерін қайтару тәртібін айқындайды. Пайдаланушы мен Серіктестің арасындағы, Жазылу ресімделген қызметтер үшін есеп айырысуды Оператор қабылдамайды (2.4-тармақ); мұндай қызметтердің құнын қайтару туралы талаптарды Пайдаланушы тікелей Серіктеске қояды.

8.2. Ақы алынбай берілген кезең ішінде (7.2.2-тармақ) есептен шығару жүргізілмейді және қайтару талап етілмейді.

8.3. Серіктес төленген кезең аяқталғанға дейін қолжетімділікті сақтап тұрғанда, оның пайдаланылмаған бөлігі үшін ақы қайтарылуға жатпайды. Жазылымнан бас тарту оның автоматты түрде ұзартылуын тоқтатады; қолжетімділік пен Мекеме бетінің жариялануы төленген кезең аяқталғанға дейін сақталады (6.5-тармақ). Негіз: осы кезең ішінде Сервиске қолжетімділік Серіктеске нақты беріледі және төленген қызмет көрсетілген деп есептеледі.

8.3.1. Серіктес төленген кезең аяқталғанға дейін қолжетімділікті тоқтатуды талап етуге құқылы. Бұл жағдайда Оператор Серіктестің Сервиске қолжетімділігін және Мекеме бетінің жариялануын тоқтатады және төленген кезеңнің аяқталуына дейін қалған толық күндерге барабар ақы бөлігін нақты шеккен шығыстарын шегеріп қайтарады. Талап 8.6-тармақтағы тәртіппен жіберіледі. Қолжетімділіктің тоқтатылуы 6.5.1-тармақта көзделген салдарға әкеледі.

8.4. Қате есептен шығарылған сомалар толық көлемде қайтарылады. Атап айтқанда, мыналар қате деп танылады: бір кезең үшін қайталап есептен шығару; Жазылымнан бас тартқаннан кейін немесе картаны ажыратқаннан кейін жүргізілген есептен шығару; есептен шығару күні қолданылған ақы мөлшерінен асатын мөлшердегі есептен шығару.

8.5. Сервис Операторға байланысты мән-жайлар бойынша қатарынан жиырма төрт сағаттан астам қолжетімсіз болған кезде Оператор Серіктестің талабы бойынша төленген кезеңді қолжетімсіздік мерзіміне ұзартады не осы мерзімге барабар ақы бөлігін қайтарады. Оператор алдын ала хабарлаған жоспарлы жұмыстар (9.2-тармақ) және еңсерілмейтін күш жағдайлары (14-бөлім) мұндай жағдайларға жатпайды.

8.6. Қайтару туралы талап Операторға support@naya.kz мекенжайы бойынша не 17-бөлімде көрсетілген байланыс деректері бойынша жіберіледі. Талапта Мекеме, есептен шығару күні мен сомасы, сондай-ақ қайтару негізі көрсетіледі. Оператор талапты қарайды және қабылданған шешім туралы Серіктеске оны алған күннен бастап он күнтізбелік күн ішінде хабарлайды.

8.7. Қайтару төлем валютасымен, төлем жасалған дәл сол банк картасына жүргізіледі — өзге қайтару тәсіліне төлем жүйелерінің қағидалары жол бермейді. Қолма-қол ақшамен, үшінші тұлғаның шотына немесе басқа картаға қайтару жүргізілмейді. Егер осы картаға қайтару Операторға байланысты емес себептермен мүмкін болмаса (карта шоты жабылған, карта қайта шығарылмаған), Оператор ақша қаражатын Серіктеспен келісілген өзге тәсілмен қайтарады. Оператор қайтаруды шешім қабылданған күннен бастап үш жұмыс күні ішінде бастайды; қаражаттың есепке түсу мерзімін картаны шығарған банк айқындайды және ол отыз күнтізбелік күнге дейін болуы мүмкін.

8.7.1. Қосымшалар дүкені (App Store, Google Play) арқылы енгізілген ақыны қосымшалар дүкені өз қағидалары бойынша қайтарады; Оператор мұндай ақыны өз бетінше қайтара алмайды. Өзге валютадағы картадан енгізілген ақыны қайтарған кездегі бағам айырмасын картаны шығарған банк айқындайды.

8.8. Шартты Оператор 13.5-тармақтың негіздері бойынша біржақты тәртіппен тоқтатқан кезде төленген кезеңнің пайдаланылмаған бөлігі үшін ақы Оператордың нақты шеккен шығыстарын және бұзушылықпен келтірілген залалды шегеріп қайтарылады.

9. Оператордың міндеттері

9.1. Оператор Сервистің жұмыс қабілеттілігін қамтамасыз етуге және анықталған ақауларды ақылға қонымды мерзімде жоюға міндеттенеді.

9.2. Оператор Сервиске қолжетімділікті уақытша тоқтата тұра отырып, профилактикалық және техникалық жұмыстар жүргізуге құқылы, мүмкіндігінше бұл туралы алдын ала хабарлайды.

9.3. Оператор, егер бұл Сервисті мақсаты бойынша пайдалану мүмкін болмауына әкелмесе, Сервис мүмкіндіктерінің құрамы мен безендірілуін өзгертуге құқылы.

9.4. Оператор Пайдаланушылар мен Серіктестерге ресімделген Жазылуларға және Жазылымның жағдайына байланысты хабарламалар жібереді. Мұндай хабарламалардан бас тартуға болады, бұл ретте Оператор адресат бас тартқан ақпаратты алмау салдары үшін жауап бермейді.

10. Жауапкершілік

10.1. Сервис «қалай бар, солай» шарттарымен ұсынылады. Оператор Сервистің үзіліссіз және қатесіз жұмысына, сондай-ақ оның Пайдаланушының немесе Серіктестің субъективті күтулеріне сәйкестігіне кепілдік бермейді.

10.2. Хабарламаларды жеткізу байланыс операторлары мен хабар алмасу сервистерін тарта отырып жүзеге асырылады. Оператор мұндай тұлғалардың әрекеттерінен, адресат құрылғысының баптауларынан не адресатта тиісті қолданбаның болмауынан туындаған хабарламалардың кешігуі немесе жеткізілмеуі үшін жауап бермейді. Жазылу туралы мәліметтер барлық жағдайда Есептік жазбада қолжетімді.

10.3. Оператор Серіктеске осы шарт бойынша міндеттемелерді бұзумен келтірілген нақты нұқсанды ғана өтейді.

10.4. Оператор айырылып қалған пайданы, сол сияқты жанама залалдарды, оның ішінде болмай қалған Жазылулардан алынбаған табысты өтемейді.

10.5. Қызметтің сапасы, көлемі, қауіпсіздігі және уақтылы көрсетілуі үшін, сондай-ақ қызметтің заңнама талаптарына сәйкестігі үшін Серіктес жауап береді. Қызметтің өзіне байланысты талаптарды Пайдаланушы Серіктеске қояды.

10.6. Серіктес орналастырылған мәліметтердің дұрыстығы үшін жауап береді және Серіктестің дұрыс емес мәліметтерді не құқықтары Серіктеске тиесілі емес материалдарды орналастыруынан туындаған үшінші тұлғалардың талаптары салдарынан Операторға келтірілген залалды өтейді.

10.7. Осы бөлімде белгіленген жауапкершілікті шектеу Қазақстан Республикасының заңнамасымен, оның ішінде тұтынушылардың құқықтарын қорғау туралы заңнамасымен жол берілетін шамада қолданылады.

11. Дербес деректер

11.1. Дербес деректерді өңдеу Қазақстан Республикасының 2013 жылғы 21 мамырдағы № 94-V «Дербес деректер және оларды қорғау туралы» Заңына және осы Шарттардың ажырамас бөлігі болып табылатын Құпиялылық саясатына сәйкес жүзеге асырылады.

11.2. Пайдаланушылардың дербес деректеріне қатысты Оператор мен Серіктес өңдеудің дербес субъектілері ретінде әрекет етеді. Жазылуға байланысты Пайдаланушы туралы мәліметтерді ала отырып, Серіктес оларды одан әрі өңдеу мақсаттарын өз бетінше айқындайды және ол үшін жауап береді.

11.3. Серіктеске Сервис арқылы алынған Пайдаланушылардың байланыс деректерін тиісті адамның келісімінсіз жарнама тарату үшін пайдалануға тыйым салынады.

11.4. Өңдеуді тоқтату және деректерді жою тәртібі деректерді жою бетінде баяндалған.

11.5. Сервиске өз клиенттері туралы мәліметтерді жүктей отырып, Серіктес оларды өңдеу үшін, оның ішінде Операторға беру үшін заңды негіздің бар екенін растайды және олардың заңдылығы мен дұрыстығы үшін жауап береді. Оператор мұндай мәліметтерді Серіктеске Сервистің қызметтерін көрсету үшін ғана өңдейді және бұл адамдармен өз атынан байланыспайды.

11.6. Егер адам Сервистегі есептік жазбасын жойған болса, Оператор оның телефон нөмірінің ізін (құпия кілтпен жасалған хеш, нөмірдің өзі онда сақталмайды) сақтайды және Сервис арқылы осы нөмірге таратылым жіберуге жол бермейді, оның ішінде мұндай адам туралы мәліметтерді Серіктес жүктеген жағдайда да.

11.6.1. Егер адам Серіктес кабинетінің есептік жазбасын (Мекеменің иесі, әкімшісі немесе қызметкері ретінде) жойса, Оператор онымен байланысу және Сервисті пайдалануды қайта бастауды ұсыну үшін жойылған күннен бастап 12 ай бойы осы адамның телефон нөмірін, атын және оның қолжетімділігі болған Мекемелердің атауларын сақтайды. Бұл мерзім өткеннен кейін аталған мәліметтер жойылады.

11.7. Серіктес Сервисте өз клиенттері туралы жазбалар жүргізуге, оның ішінде оларға фотосуреттер тіркеуге құқылы. Мұндай жазбалардағы дербес деректерге қатысты Серіктес өңдеудің мақсаттары мен тәртібін өз бетінше айқындайды (11.2-тармақ), ал Оператор оларды Серіктестің тапсырмасы бойынша — тек сақтау және Серіктес пен оның қызметкерлеріне көрсету үшін — өңдейді және олар жасалған Пайдаланушыға көрсетпейді. Пайдаланушының мұндай мәліметтермен танысу, оларды түзету және жою туралы сұрауларын Серіктес орындайды; ол үшін Сервис жазбаларды жүктеп алу мүмкіндігін береді. Серіктес жазбалардың мазмұны үшін жауап береді. Пайдаланушы өз есептік жазбасын жойған кезде Оператор ол туралы жасалған жазбаларды тіркелген фотосуреттерімен бірге жояды.

11.8. Егер Пайдаланушы Серіктестен алынған сілтеме бойынша пікір қалдырса (12.4.1-тармақ), Оператор Пайдаланушының атын және телефон нөмірін пікірмен бірге Серіктеске Жазылуды ресімдеген кездегідей береді; бұл мәліметтерге 11.2-тармақ қолданылады. Телефон нөмірін Пайдаланушы Оператор өзіне жіберетін кодпен растайды.

11.9. Кабинет көмекшісі. Оператор Серіктеске және оның қызметкерлеріне Есептік жазбада Сервисте сұрақ қоюшыға қолжетімді деректер бойынша Мекеменің жұмысы туралы сұрақтарға жауап беретін функцияны (бұдан әрі — Көмекші) ұсынуға құқылы. Көмекшінің жауаптарын бөгде жеткізушінің (бұдан әрі — жеткізуші) жасанды интеллект сервисі қалыптастырады. Көмекші Сервистің қосымша функциясы болып табылады: Оператор оны барлық Серіктестерге емес, оның ішінде сынақ режимінде ұсынуға, өтініштер санын шектеуге, оны ұсынуды кез келген уақытта тоқтата тұруға және тоқтатуға құқылы; бұл Сервистің ақаулығы болып табылмайды және Жазылымның құнына әсер етпейді. Егер Көмекшіні пайдалану ақылы болса, шарттар жеке белгіленеді және Серіктес оларды қабылдағаннан кейін ғана қолданылады.

11.9.1. Берілетін мәліметтер. Жауап дайындау үшін Оператор жеткізушіге мыналарды береді: Серіктес қызметкері енгізген түрдегі өтініш мәтіні; Мекеменің атауы, қызмет саласы және уақыт белдеуі; өтініш берген қызметкердің аты мен рөлі; Көмекші Сервистен өтініш берген қызметкердің құқықтары шегінде алған мәліметтер (Жазылулар туралы — күні, уақыты, қызмет, маман, мәртебе, құны, еске салуды жеткізу мүмкіндігі; Мекеме ұсынатын қызметтер, бағалар, прайс бөлімдері және абонементтер туралы; Серіктес қызметкерлері туралы — аты, лауазымы және жұмыс кестесі; Сервисте шебер профилі бар жүгінген қызметкер туралы — ол жұмыс істейтін барлық мекемелердегі оның Жазылулары (күні, уақыты, қызметі, мекеме, мәртебесі, клиенттер туралы мәліметтерсіз), шақырулар мен жұмыс орындары, оның шебер профилі (аты, мамандануы, «өзі туралы» мәтіні, бет мекенжайы, көрсету баптаулары, пікірлер қорытындысы); Мекеме туралы — жұмыс уақыты, мекенжайы, сипаттамасы және профильдің өзге мәліметтері, жариялауға дайындығы; клиенттердің абонементтері туралы — қалған келулер саны және қолданылу мерзімі; Мекеме туралы пікірлер туралы — бағасы, мәтіні және Мекеменің жауабы; Сервисте белгіленген есеп айырысулардың қорытындылары); сол қызметкердің алдыңғы өтініштерінің Сервис құрастырған қысқаша жиынтығы. Пайдаланушылардың және Серіктестің өзге клиенттерінің, оның ішінде пікір авторларының аттары шартты белгілермен ауыстырылады немесе берілмейді, телефон нөмірлері жойылады. Клиенттер туралы жазбалар (11.7-тармақ) және Пайдаланушылармен хат алмасу Көмекшінің жауаптары үшін жеткізушіге берілмейді (хат алмасу туралы 11.10-тармақты қараңыз).

11.9.2. Тапсырма және трансшекаралық беру. 11.9.1-тармақ бойынша мәліметтердегі дербес деректерді Оператор Серіктестің тапсырмасы бойынша және тек Серіктес қызметкеріне жауап дайындау үшін өңдейді; жеткізушіні Оператор өңдеуші ретінде тартады және ол оларды Оператордың тапсырмасы бойынша өңдейді. Көмекшіні пайдалана отырып не оған өз қызметкерлерін жібере отырып, Серіктес Операторға мұндай өңдеуді, оның ішінде көрсетілген мәліметтерді Қазақстан Республикасынан тыс жерге трансшекаралық беруді тапсырады және Сервиске мәліметтерін өзі жүктеген клиенттерге қатысты оның заңды негізінің бар екенін растайды (11.5-тармақ).

11.9.3. Серіктестің міндеттері. Серіктес өз қызметкерлерінің Көмекшіге өтініштерге сұраққа қажет емес мәліметтерді — телефон нөмірлерін, денсаулық туралы мәліметтерді, құжаттарды, төлем деректемелерін, Мекеменің клиенттері болып табылмайтын адамдар туралы мәліметтерді — енгізбеуін қамтамасыз етеді және өз қызметкерлерінің өтініштерінің мазмұны үшін жауап береді. Серіктес Көмекшіні Қазақстан Республикасының заңнамасына немесе осы Шарттарға қайшы келетін мақсаттарда пайдаланбайды және Көмекші арқылы өтініш берген қызметкердің Сервисте қолы жетпейтін мәліметтерді алуға тырыспайды.

11.9.4. Жауаптардың сипаты. Көмекшінің жауабы автоматты түрде қалыптастырылады, дәл емес немесе толық емес болуы мүмкін және Оператордың фактілер туралы мәлімдемесі немесе ұсынымы болып табылмайды. Серіктестің шешімдері тәуелді мәліметтерді Серіктес Сервистің тиісті бөлімінде тексереді. Оператор мұндай тексерусіз Көмекшінің жауабы негізінде қабылданған шешімдердің салдары үшін 10.7-тармақта жол берілетін шекте жауап бермейді.

11.9.5. Әрекеттер. Көмекші Серіктес қызметкерінің Сервисте нақты растауынсыз Сервистегі деректерді өзгертпейді және үшінші тұлғаларға хабарламалар жібермейді. Серіктес қызметкері растаған әрекет осы қызметкер жасаған әрекет болып есептеледі. Оператор расталған әрекеттер журналын жүргізеді — не өзгертілгені, кім және қашан, хат алмасу мәтінінсіз; журнал Мекеме деректерімен бірге сақталады, және Серіктестің өтініші бойынша Оператор одан мәліметтер ұсынады.

11.9.6. Сақтау және қолжетімділік. Серіктес қызметкерінің Көмекшімен хат алмасуы осы қызметкерге қолжетімді; Серіктес өз қызметкерлерінің хат алмасуына қол жеткізбейді. Қызметкер бірнеше Мекемеде жұмыс істесе, оның хат алмасуы біреу; қызметкердің Мекемеге қолжетімділігі тоқтағанда Оператор одан осы Мекеменің мәліметтерін жояды. Оператор хат алмасуды әр хабарлама сәтінен бастап 90 күн сақтайды және қызметкердің есептік жазбасы жойылған кезде оны ертерек жояды. Көмекшіде функциясы табылмаған өтініштің мәтінін Оператор сол мерзім бойы сақтайды және Сервисті дамыту үшін пайдаланады; оған Сервисті дамытуға жауапты Оператор қызметкерлері ғана қол жеткізе алады. Хат алмасу мәтінісіз өтініштер туралы мәліметтерді (уақыты, көлемі, пайдаланылған функциялар) Оператор есеп айырысу және қауіпсіздікті қамтамасыз ету үшін сақтайды. Жеткізуші алған мәліметтерді 30 күн ішінде жояды, ұзағырақ сақтау оған өзінің пайдалану ережелерін бұзуды тоқтату үшін немесе заң бойынша қажет болған жағдайларды қоспағанда, және оларды өз модельдерін оқыту үшін пайдаланбайды.

11.9.7. Көмекшіден бас тарту. Серіктес Көмекшіні пайдаланбауға және оған өз қызметкерлерін жібермеуге құқылы; Серіктестің өтініші бойынша Оператор оның Мекемесі үшін Көмекшіні өшіреді.

11.10. Хат алмасу көмекшісі. Оператор Серіктеске Мекеменің Пайдаланушымен хат алмасуында Пайдаланушының сұрақтарына Мекеменің атынан жауап беретін не Серіктес қызметкері жіберетін жауаптарды дайындайтын функцияны (бұдан әрі — Хат алмасу көмекшісі) ұсынуға құқылы. Хат алмасу көмекшісінің жауаптарын жеткізушінің жасанды интеллект сервисі қалыптастырады (11.9-тармақ). Хат алмасу көмекшісі Сервистің қосымша функциясы болып табылады; 11.9-тармақтың сынақ режимі, өтініштер көлемін шектеу, ұсынуды тоқтата тұру және тоқтату туралы ережелері оған да бірдей қолданылады. Хат алмасу көмекшісіне және Көмекшіге өтініштер көлемі Мекеменің ортақ айлық лимитімен шектеледі.

11.10.1. Қосу және жауапкершілік. Хат алмасу көмекшісін Серіктес Есептік жазбада қосады; Серіктестің қызметкерлері жекелеген хат алмасу үшін Хат алмасу көмекшісі өзі жауап бере ме, қызметкерге жауап дайындай ма, әлде оған қатыспай ма — соны таңдайды. Хат алмасу көмекшісінің жауаптары Пайдаланушыға Мекеменің атынан «ЖИ-ассистент» белгісімен жіберіледі. Хат алмасу көмекшісін қоса отырып, Серіктес Пайдаланушы алдында ол Мекеменің атынан хабарлаған мәліметтер үшін өз қызметкерлерінің хабарламалары үшін сияқты жауап береді. Хат алмасу көмекшісінің жауаптары Серіктес Мекеме бетінде орналастырған мәліметтер мен Пайдаланушының Мекемедегі Жазылулары бойынша қалыптастырылады; Серіктес бұл мәліметтерді өзекті күйде ұстайды. Хат алмасу көмекшісі дайындаған және Серіктес қызметкері жіберген жауап сол қызметкердің хабарламасы болып есептеледі.

11.10.2. Шектер. Хат алмасу көмекшісі Жазылуларды жасамайды, ауыстырмайды және болдырмайды, жеңілдіктер бермейді және Серіктес Мекеме бетінде орналастырмаған шарттарды хабарламайды; жазылуды, Жазылуды ауыстыруды немесе болдырмауды ол Пайдаланушыға Сервисте өзі жасауды ұсынады. Осы шектерден тыс сұрақтарды, Пайдаланушының Мекемеге өтініштерін және адамды шақыру туралы өтінішті Хат алмасу көмекшісі Серіктес қызметкерлеріне береді және бұл туралы Пайдаланушыға хабарлайды. Серіктес берілген сұрақтарға өз қызметкерлерінің жауап беруін қамтамасыз етеді.

11.10.3. Берілетін мәліметтер. Хат алмасу көмекшісі Пайдаланушының хабарламаларын тек Құпиялылық саясатында белгіленген тәртіппен берілген Пайдаланушының келісімі болған кезде өңдейді. Жауап дайындау үшін Оператор жеткізушіге, оның ішінде Қазақстан Республикасынан тыс жерге мыналарды береді: Мекеменің Пайдаланушымен хат алмасуының соңғы хабарламаларының мәтіні; Мекеме бетінде орналастырылған мәліметтер; осы Пайдаланушының Мекемедегі алдағы Жазылулары (күні, уақыты, қызмет, маман, мәртебе). Пайдаланушының аты мен телефон нөмірі берілмейді. Жазылулар туралы мәліметтер бөлігінде Оператор Серіктестің тапсырмасы бойынша 11.9.2-тармақтың шарттарымен әрекет етеді.

11.10.4. Сақтау. Хат алмасу көмекшісі қатысатын хат алмасу Мекеменің Пайдаланушымен хат алмасуы ретінде сақталады. Хат алмасу көмекшісі Серіктес қызметкері үшін дайындаған және ол жібермеген жауаптар 90 күн сақталады. Хат алмасу көмекшісінің жұмысы туралы хат алмасу мәтінінсіз мәліметтерді (уақыты, көлемі, өтініштің нәтижесі) Оператор есеп айырысулар мен қауіпсіздікті қамтамасыз ету үшін сақтайды. Жеткізушінің мәліметтерді сақтауы — 11.9.6-тармақ бойынша.

11.10.5. Хат алмасу көмекшісінен бас тарту. Серіктес Есептік жазбада Хат алмасу көмекшісін кез келген уақытта өшіруге, ал оның қызметкерлері жекелеген хат алмасуда Хат алмасу көмекшісін ажыратуға құқылы.

11.11. Жазылусыз беттер. Жазылусыз беттегі (2.5.1-т.) мәліметтерді Оператор Құпиялылық саясатында көрсетілген негіздер мен мақсаттар бойынша дербес өңдейді. Мекеменің телефон нөмірі бетте көрсетілмейді және тек «WhatsApp-қа жазу» батырмасын басқанда беріледі; Оператор бір мекенжайдан мұндай өтініштер санын шектеуге құқылы. Алынып тасталған бет жарияланбайды: оның мәліметтері мен файлдарын Оператор жарияламай сақтайды — бет сол дереккөзден қайта пайда болмауы үшін және мекеме қосылса, оларды оған беру үшін — мекеме қосылғанға дейін немесе Оператордың байланыстары бойынша (17-бөлім) жіберілген оларды өшіру туралы талапқа дейін; бетті алып тастаған тұлғаның телефон нөмірі онымен бірге сақталады.

11.12. Оператормен хат алмасу. Сервисте Пайдаланушыға және Серіктестің әрбір қызметкеріне «Naya» деп қол қойылған Оператормен хат алмасу (бұдан әрі — Naya-мен хат алмасу) қолжетімді. Онда Оператор жүгінулерге жауап береді және қызметтік хабарламаларды — осы Шарттар мен Құпиялылық саясатының өзгеруі туралы, Жазылуларға немесе Есептік жазбаға әсер ететін іркілістер туралы — жеке келісімсіз жібереді. Сервис жаңалықтары мен ұсыныстарын Оператор Naya-мен хат алмасуға және хабарландырумен Құпиялылық саясатының ережелері бойынша жібереді; олардан кез келген уақытта профильде (кабинетте — «Аккаунт» бөлімінде) немесе «Мұндайларды жібермеу» сілтемесі арқылы бас тартуға болады. Жазылымның бағасы мен төлемі туралы хабарламалар Сервис қосымшасында көрсетілмейді. Naya-мен хат алмасуды Оператордың қызметкерлері оқиды; ол Есептік жазба бар болғанша сақталады (кабинеттегі хат алмасу — телефон нөмірінің кем дегенде бір Мекемеге қолжетімділігі болғанша) және онымен бірге жойылады. Пайдаланушы мен Серіктес Naya-мен хат алмасуға төлем карталарының деректерін, құпиясөздер мен растау кодтарын жібермейді; Оператор оларды сұрамайды (4.2-тармақ).

11.13. Сертификаттар және жеке код. Сертификат иесінің телефон нөмірі мен атын Серіктес сатып алушының сөзінен енгізеді және сатып алушының оларды хабарлауға құқылы екенін растайды. Сертификат басқаға берілгенде алушының нөмірі мен атын сертификат иесі енгізеді; алушы нөмірді кодпен растап, сертификатты қабылдағанға дейін Оператор нөмірдің ізі мен оның соңғы төрт цифрын ғана сақтайды және алушының нөмірін Серіктеске бермейді. Есептік жазба жойылғаннан кейін иесі нөмірінің ізі пайдаланылмаған сертификатта оның жарамдылық мерзімі біткенше сақталады — сол нөмірмен қайтып келген иесіне сертификат қолжетімді болып қалуы үшін. Пайдаланушының жеке коды («Менің кодым») Серіктеске Пайдаланушыны кассада тануға мүмкіндік береді: Серіктес Пайдаланушының атын және оның өз Мекемесіндегі абонементтері мен сертификаттарын көреді, ал Пайдаланушы Серіктеске бұрын белгісіз болса — атын және цифрлары жасырылған нөмірін; Пайдаланушы туралы мәліметтер Серіктеске толық көлемде Серіктестің қызметкері оның кіруін немесе төлемін белгілегенде ғана беріледі. Толығырақ — Құпиялылық саясатында.

11.14. Филиалдар және деректер. Мекемеге жазылған Пайдаланушылар туралы мәліметтер (аты, телефон нөмірі, карточка жазбалары, сыйлық сертификаттары, абонементтер) Серіктес берген қолжетімділік шегінде Мекеменің барлық Филиалдарының қызметкерлеріне қолжетімді; Жазбалар мен төлемдер туралы мәліметтер — олар ресімделген Филиалдың қызметкерлеріне және Серіктес бірнеше Филиалға қолжетімділік берген адамдарға. Өңдеу тәртібі Құпиялылық саясатында сипатталған.

11.15. Деректерді Қазақстан Республикасына беру. Сервис дербес деректерді Қазақстан Республикасындағы серверлерде сақтайды және өңдейді. Өзге мемлекеттерде жүрген Пайдаланушылар мен Серіктестер үшін бұл олардың дербес деректерін Қазақстан Республикасына трансшекаралық беруді білдіреді; осы Шарттарды қабылдай отырып, мұндай тұлға осы беруге келіседі. Қорғау шаралары Құпиялылық саясатында сипатталған.

11.16. Өңдеуге тапсырма. Серіктес Сервиске енгізетін Серіктес клиенттерінің дербес деректеріне қатысты Оператор Серіктестің тапсырмасы бойынша әрекет етеді. Құқығы дербес деректерді өңдеуге жеке тапсырма шартын талап ететін елдің Серіктесі (оның ішінде Еуропалық Одақтан) оны Оператормен support@naya.kz мекенжайына сұрау бойынша жасасады.

11.17. Басқа елдегі Мекемеге жазылу. Пайдаланушы өзінен басқа елдегі Мекемеге Жазылуды ресімдей отырып, Жазылу туралы мәліметтерді (аты, телефон нөмірі, Жазылу және оған пікір) сол Мекемеге оның орналасқан еліне беруге келіседі.

12. Зияткерлік меншік

12.1. Сервиске, оның бағдарламалық кодына, безендірілуіне, Naya белгісіне және өзге де даралау құралдарына айрықша құқықтар Операторға тиесілі.

12.2. Сервиске материалдарды орналастыра отырып, Серіктес оларға құқықтарын сақтайды және Операторға оларды Мекеме бетінде, каталогта, іздеу нәтижелерінде және Сервис туралы ақпараттық материалдарда көрсету үшін орналастыру мерзіміне және ол тоқтатылғаннан кейінгі ақылға қонымды мерзім ішінде пайдалануға өтеусіз айрықша емес құқық береді.

12.2.1. Егер Серіктес Сервисте атауды немесе сипаттаманы Сервистің барлық тілдерінде емес сақтаса, Сервис жетіспейтін тілдерге машиналық аударманы ұсынады. Ол үшін мәтін машиналық аударма қызметінің бөгде жеткізушісіне, оның ішінде Қазақстан Республикасынан тыс жерге беріледі; тек Серіктес Мекеме беті үшін Мекеме туралы орналастыратын мәтіндер (қызметтердің, бөлімдердің, нұсқалар мен абонементтердің атаулары мен сипаттамалары, Мекеменің сипаттамасы) және Мекеменің қызмет саласы беріледі. Бұл ретте Пайдаланушылардың дербес деректері және Жазылулар туралы мәліметтер берілмейді. Аударма ұсыныс болып табылады және Серіктес оны тексеріп, растағаннан кейін ғана орналастырылады; орналастырылған мәтін үшін Серіктес 6.7-тармаққа сәйкес жауап береді. Серіктес мұндай мәтіндерге үшінші тұлғалардың дербес деректерін енгізбейді.

12.3. Пікір орналастыра отырып, Пайдаланушы Операторға пікірдің мәтінін Сервисте пайдалануға осыған ұқсас құқық береді.

12.4. Оператор қорлауды, үшінші тұлғалардың дербес деректерін, жарнаманы немесе көрінеу жалған мәліметтерді қамтитын пікірді жоюға құқылы.

12.4.1. Шақыру бойынша пікір. Жазылымы қолданыста болған Серіктес Сервисте пікір жинауға арналған сілтеме алуға және оны өзі қызмет көрсеткен адамдарға, оның ішінде Сервиске қосылғанға дейін қызмет көрсеткен адамдарға жіберуге құқылы. Мұндай сілтеме бойынша қалдырылған пікір «Шақыру бойынша» белгісімен жарияланады және Мекеменің рейтингінде ескеріледі. Бір Пайдаланушы Мекеме туралы шақыру бойынша бір пікір қалдыра алады. Серіктеске және оның қызметкерлеріне өз Мекемесі туралы пікір қалдыруға, оның ішінде басқа адамдардың телефон нөмірлерін пайдалана отырып, пікір немесе оның бағасы үшін сыйақы беруге не уәде етуге, сондай-ақ сілтемені қызмет көрсетілмеген адамдарға жіберуге тыйым салынады. Бұзушылық болған жағдайда Оператор Серіктестің шақыруы бойынша қалдырылған пікірлерді жасыруға және оған пікір жинау мүмкіндігін тоқтатуға құқылы; бұл ретте Оператордың 4.6 және 13.5-тармақтар бойынша құқықтары сақталады.

12.5. Сервисті көшіруге, онда орналастырылған деректерді автоматтандырылған түрде алуға, сол сияқты Сервиске үшінші тұлғаларға ақылы қолжетімділік беруге жол берілмейді.

13. Қолданылу мерзімі, өзгерту және тоқтату

13.1. Оператор осы Шарттарды өзгертуге құқылы. Жаңа редакция күні көрсетіле отырып, naya.kz/terms мекенжайы бойынша орналастырылады. Серіктестің құқықтарын елеулі түрде қозғайтын өзгерістер туралы Оператор кабинетте не хабарламамен хабарлайды.

13.2. Жаңа редакция орналастырылғаннан кейін Сервисті пайдалану оның қабылданғанын білдіреді. Төленген кезеңге төлем жасалған күні қолданылған редакция қолданылады.

13.3. Пайдаланушы Сервисті пайдалануды тоқтата отырып және деректерді жою бетінде белгіленген тәртіппен деректерді жоюды талап ете отырып, шартты кез келген уақытта тоқтатуға құқылы.

13.4. Серіктес шартты 6.5-тармақтағы тәртіппен тоқтатуға құқылы.

13.5. Оператор 4.4, 4.5, 4.6, 6.7, 6.8, 12.4.1 және 12.5-тармақтар бұзылған кезде шартты біржақты тәртіппен тоқтатуға құқылы.

14. Еңсерілмейтін күш жағдайлары

14.1. Тараптар байланыс және электрмен жабдықтау желілеріндегі авариялар, есептеу қуаттары мен хабар жеткізу сервистерін жеткізушілердің істен шығуы, мемлекеттік органдардың әрекеттері және Тараптың ақылға қонымды бақылауынан тыс өзге де мән-жайларды қоса алғанда, еңсерілмейтін күш жағдайларынан туындаған міндеттемелердің орындалмағаны үшін жауапкершіліктен босатылады.

15. Дауларды шешу

15.1. Осы Шарттарға Қазақстан Республикасының құқығы қолданылады.

15.1.1. Қазақстан Республикасының құқығын қолдану тұтынушы болып табылатын Пайдаланушыны оның тұрақты тұратын елі құқығының міндетті нормалары беретін қорғаудан айырмайды.

15.2. Сотқа жүгінер алдында Тарап екінші Тарапқа жазбаша наразылық жібереді. Наразылықты қарау және уәжді жазбаша жауап жіберу мерзімі — оны алған күннен бастап он күнтізбелік күн.

15.3. Наразылықтар Операторға 17-бөлімде көрсетілген байланыс деректері бойынша не жіберушіні анықтауға мүмкіндік беретін өзге тәсілмен жіберіледі.

15.4. Келісімге қол жеткізілмеген кезде дау Оператордың орналасқан жері бойынша сотта қаралуға жатады, егер заңнамада, оның ішінде тұтынушылардың құқықтарын қорғау туралы заңнамада өзге соттылық белгіленбесе.

16. Қорытынды ережелер

16.1. Осы Шарттардың жекелеген ережесінің жарамсыздығы қалған ережелердің жарамсыздығына әкеп соқпайды.

16.2. Оператордың қандай да бір құқығын жүзеге асырмауы одан бас тартқанын білдірмейді.

16.3. Серіктес осы шарт бойынша құқықтары мен міндеттерін Оператордың жазбаша келісімінсіз үшінші тұлғаларға беруге құқылы емес.

16.4. Заңдық мәні бар хабарламалар Тараптар Сервисте көрсеткен мекенжайлар бойынша жіберіледі және жеткізілген сәттен бастап алынды деп есептеледі.

16.5. Осы Шарттар қазақ және орыс тілдерінде жасалған, екі мәтіннің де заңды күші бірдей.

16.6. 2026 жылғы 3 қыркүйекке дейін Сервистің Операторы дара кәсіпкер Рыжков, ЖСН 970715301591 болды. Көрсетілген күннен бастап Оператор — ТОО «NayaIT Solutions», БСН 260940005233, ол көшуге дейін туындаған Оператордың міндеттемелерін орындауды өзіне қабылдайды. 2026 жылғы 3 қыркүйекке дейін төленген кезеңдерге төлем жасалған күні қолданылған Шарттар редакциясы қолданылады (13.2-тармақ); Серіктес пен Пайдаланушы құқықтарының көлемі көшуден өзгермейді.

16.7. Оператор осы шарт бойынша өз құқықтары мен міндеттерін өзімен бір топқа кіретін басқа тұлғаға бере алады, бұл туралы кабинетте не хабарламамен хабарлайды. Мұндай беру кезінде қызмет көрсету шарттары мен Жазылымның құны өзгермейді.

17. Оператордың деректемелері

Сервис
Naya — naya.kz
Кім көрсетеді
Товарищество с ограниченной ответственностью «NayaIT Solutions»
БСН
260940005233
Мекенжайы
Казахстан, город Алматы, Наурызбайский район, Микрорайон Шугыла, улица САКЕН ЖУНИСОВ, дом 2/23, кв. 129, почтовый индекс 050035
Телефон
+7 706 716 81 76
WhatsApp
+7 777 116 81 76
Пошта
support@naya.kz